
é pena é que a única coisa q sei dizer naquela língua é "porque non te callas?".
Vá, 'tá bem. Adiós, gracias, calle, madre, padre, taxi, metro, e outras coisas mais.
Para além do video ser nice e de ser marco de adolescencia, a maioria - senao todas - as imagens sao CASA para mim. Toda aquela terra e aquela gente. E depois o Mar.
(ignoremos o unicórnio, OK?)
Não é dos Counting Crows mas sim dos Wallflowers, o que se passa é que nesta versão o Adam Duritz (vocalista dos CC e cuja definição de vida são 5 min de agonia) lhe oferece uns backing vocals.
É assim:
Sirens ring, the shots ring out
A stranger cries, screams out loud
I had my world strapped against my back
I held my hands, never knew how to act
And the same black line that was drawn on you
Was drawn on me
And now it's drawn me in
6th Avenue heartache
©John Casey